Fuvèu ?

Retour au sommaire

Retour à la page 3 des anecdotes

fuveuen.jpg (54932 octets)

Comme une majorité de communes de Provence, Fuveau a fait le sympathique choix de placer à l'entrée du village,sur chaque route d'accès, le nom de notre cité en provençal et il n'est pas déplacé d'y avoir ajouté "en Prouvenço".  Tout est bien, à un petit détail près qui surprend ceux qui connaissent  la langue du pays, la lengo nostro. On a oublié que comme tous les mots en èu, bèu (beau), lèu (vite) camèu (chameau) nouvèu (nouveau), il y en a des centaines, l'accent grave n'est pas sur le u mais sur le e. Gageons que nous trouverons bientôt des crédits, voire deux pots de peinture, pour effectuer la correction.

Un renseignement ?  jfber.fuveau@wanadoo.fr 

L'air que vous entendez est celui de La Fuvelènco : O Fuvèu, o Fuvèu, que soun bello tei filho...

Une question ? jfber.fuveau@wanadoo.fr